台風１８号等による大雨により家屋の浸水や倒壊等の災害が発生し、古河市、結城市、下妻市、常総市、筑西市、結城郡八千代町、猿島郡境町に災害救助法が適用されました。

被災された皆さまには心よりお見舞い申し上げます。

このたび、茨城県共同募金会では、被災された方々を支援するために義援金募集を行います。
詳細は茨城県共同募金会ホームページをご覧ください。

皆さまの温かいご支援、ご協力をよろしくお願いいたします。
（中央共同募金会HPより。http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/357/）

茨城県共同募金会HPは下記URLです
http://www.akaihane-ibaraki.jp/
新着情報（H27.09.11）からご覧ください。

ボランティアについては
台風18号による大雨にかかる被害状況等について神奈川県社協より連絡がありましたので、転記いたします。

9月13日（日）18時07分時点の関東地区における災害ＶＣの設置、ボランティアの募集状況等は次のとおりです。

（栃木県）
・鹿沼市⇒災害ＶＣが開設されており、ボランティアを募集中。
・小山市⇒災害ＶＣが開設されており、ボランティアを募集中。
・栃木市⇒災害ＶＣが開設されており、ボランティアを募集中。
・日光市⇒災害ＶＣが開設されており、ボランティアを募集中。

（茨城県）
・常総市⇒災害ＶＣが開設されており、ボランティア（※近隣市町村在住の方）を募集中。※9月14日10:37分現在 常総市災害ＶＣ・ＨＰより
・境町⇒災害ＶＣが開設されており、ボランティア（町民対象）を募集中。
・つくば市⇒災害ＶＣが開設されています。※最新のボランティアの募集状況については当該市ＨＰ等でご確認ください。